「翘」有「qiào」与「qiáo」两读，用名时多取「qiáo」的清扬感，声调由平转上，读来有抬首见远的动势，明亮而不急促。

从字形看，「翘」为左下包围结构，共十二画，内含「羽」意，形体像气息托举羽翼。书写时下部要稳，上部要舒，才有飞扬不散的美感。

含义上，「翘」既有向上抬起、翘首远望之意，也有「翘楚」所含的出众之义。用于名字，重在清拔、向上、卓然，不宜解得过于锋利。

五行属「木」，与草木生发、枝梢上扬相应。这个字的木性不是厚重的林木，而像春枝抽芽、羽叶向光，适合营造灵动舒展的名字气象。

整体来看，「翘」是一个有空间感的字，既有向高处看的姿态，也有自然生长的轻盈。谷昂星观其气象，近于「山水星月·优美自然」中的清风远岚。

应用时可与「月」「清」「舒」「羽」「青」一类字相配，化开上扬之势；与「瑞」「楚」「言」相连，则更显明朗端正。需避开过硬过满的字，以免显得张扬。