拼音jiǎn
五行
康熙繁体
结构上下
笔画15
康熙笔画15

「翦」字字典含义

含义1

初生的羽毛

含义2

割截;杀戮

含义3

翦jiǎn 1.斩断;除去。 2.消灭;削弱。 3.剪刀。 4.用剪刀铰。 5.删除。 6.挥动;扑打。 7.谓两手交叉。 8.量词。用于花枝。 9.通"践"。 10.通"浅"。

「翦」字取名寓意

「翦」有「初生的羽毛」之义,也有「斩断」「除去」的含义。用于名字时,可取其新羽初成、轻盈生发的一面,也可引申为去除纷杂、保持清明,寓意心性干净、成长有序。

放在名字中,「翦」带有一点清冷的书卷感,不是热烈张扬的字,更适合表达清朗、克制、利落的气质。它像新羽舒展,也像枝叶修剪后更见精神,祝愿孩子内心明净,有辨别与整理自己的力量。

搭配上,「翦」宜与清润、明亮、自然意象类字组合,如水、月、竹、林、雨一类方向,可缓和字中较锋利的一面,使名字更柔和耐读;也可配简洁开阔的字,形成清俊、利落的名字风格。

「翦」读作jiǎn,上声收束,音色干净,有短促利落之感。入名时辨识度较高,但日常使用中不算常见字,需要考虑他人认读是否稳定。

字形为上下结构,十五画,笔画偏多但重心尚稳。上部收拢,下部承托,视觉上有层次;若搭配笔画太繁的字,姓名整体会显得密重。

含义上,「翦」有「初生的羽毛」之义,也有关乎剪除、削减的意思。起名宜取新羽、修整、去繁就简之意,避开过度锋利的联想。

五行属「木」,带生发、条达、修枝成形之象。用于八字喜木者,可作性情与气质层面的补益参考;若木气过旺,则不宜再叠加太多木意字。

整体看,「翦」不是大众甜美型用字,而是偏清峻、冷静、有古意的字。它有辨识度,也有边界感,适合追求含蓄书卷气的名字。

应用时宜配「清」「月」「竹」「雨」等柔润字,化解字义中的锐感。男名可取清俊简洁,女名可取疏朗雅致。狄思远,冷面字匠·稳重深远。

「翦」字搭配倾向

男孩64%
36%:女孩
首字63%
37%:末字

「翦」字起名推荐

男孩名

翦可翦晓清翦翦雨翦一翦竹翦波翦潇翦意翦林翦赋青翦翦云子翦翦冬翦净翦奇翦新翦明翦灿

女孩名

翦月翦清翦雪翦可翦晓翦思翦语清翦翦雨翦寒翦忆翦琼翦瑶翦秋翦一翦竹翦巧翦春翦梦翦玉

「翦」字出处

好在堂前细柳,应念我、莫柔柯。

宋词 · 满庭芳 · 苏轼 · 关联词:莫翦

刀头芳意动。

宋词三百首 · 蝶恋花 · 晏几道 · 关联词:翦意

龙须半,凤膺微涨,玉肌匀绕。

宋词三百首 · 水龙吟 · 苏轼 · 关联词:翦微

「翦」同五行字推荐

查看更多

「翦」字起名常见问题

「翦」字五行是什么?

翦字五行属木。

宝宝起名怎么用「翦」字?

翦字五行属木,通常更适合希望在名字里补强木属性、或生辰八字中木偏弱的宝宝起名,具体是否合适建议结合生辰八字整体分析,可以使用圆桌起名的生辰八字起名工具进一步测算。

「翦」字常见起名搭配有哪些?

翦字常见的起名搭配包括翦可、翦晓、清翦、翦雨、翦一、翦竹等。

「翦」字五行适合补什么样的宝宝起名?

翦字五行属木,通常更适合希望在名字里补强木属性、或生辰八字中木偏弱的宝宝起名,具体是否合适建议结合生辰八字整体分析,可以使用圆桌起名的生辰八字起名工具进一步测算。

开始起名/名字打分

性别
出生时间
名字字数

其它起名软件推荐

圆桌起名网提供多种免费起名、名字打分工具,涵盖宝宝起名、生辰八字起名、周易起名、诗经起名、AI 起名、名字打分等多个领域